You can control the navigation for this site by using the Preschool Page branch in the navigation module.

The "Preschool" top branch in the Navigation cannot be renamed. The branches below it can be renamed and adjusted however you like.