Content > Links Lists > "Social Links"

The custom icons can be created by entering a custom class in the icon class field.  A full list of available icons can be found at https://fontawesome.com/v4.7.0/icons/.

Once you find the icon you want to use, click that icon and copy the class to use in that icon class field.  eg. Selecting the Facebook icon will yield the class "fa-facebook"