You now have two branches, one for the English site and one for the Spanish site. You can find this under Content > Pages and then select the "Navigation" tab

For the Spanish site, we have duplicated the homepage, subpage, sermons, and CCB events. You will see that there are specific templates to be used for those pages. Any subpages associated with the Spanish site will need to use the Spanish subpage for the navigation to work properly.