To edit the newsletter sign up in the footer, go to Content > Sections > "Footer - Newsletter Signup"

This section displays in the far right column and displays the content and a Shelby newsletter sign up form. Do not rename this section or it will not display correctly. You can, however, edit the content however you like.