Content > Link Lists > "Header Links"

The last link in this list displays on mobile in the header and is treated as a featured link.  The other links will display inside the navigation on mobile.